Je viens juste de commencer Danton…Encore une traduction ! mais de l’anglais d’Oxford ou de Cambrigde, cultivé … d’où un style alerte et vivant…..Un bonheur ! J’en attends autantdulivre en général :cela promet.
Même si la lecture était un peu longue, j’ai aimé ce rappel historique de la révolution. Rien n’est nouveau sous le soleil: que d’intrigues pour le pouvoir! A u vu du personnage , on comprend le mot
je mets la note 4
Très bien: C’est un rappel de l’histoire de la révolution, vue à travers la vie de Danton.
L’année passée on l’avait vue à travers la vie de Fragonard et des habitants du Louvre.
Livre très intéressant : la révolution vue par un anglais, point de vue de nos « adversaires ».
Très bonne traduction.
Cet ouvrage permet de mieux comprendre les différents protagonistes de cette période révolutionnaire.
Je lui mets 5
Un bon livre historique, véritable révision de cette horrible période ; j’ai apprécié la clarté de l’auteur pour décrire une période extrêmement troublée et complexe, et cerner la personnalité de Danton ; malgré quelques longueurs à la fin, le livre, sérieusement documenté, se lit facilement.
Ouvrage très inéressant : la Révolution revisitée par un anglais qui nous donne de Danton le portrait d’un personnage plus complexe et moins sanguinaire qu’on peut le penser.
Mair l’abondance de détails – parfois superflus ? – brise l’élan et le plaisir de la lecture.
Danton vu par un correspondant de « the Economist »! ils ne sont pas tendres envers la France en général!
Sujet intéressant mais je suis d’accord avec Louise: l’accumulation des détails incite à une lecture en diagonale!!!
J’ai eu du mal à le terminer par sa longueur, mais j’y suis parvenue…et en effet, comme le dit Louise, cet ouvrage complexe et détaillé est digne d’une thèse universitaire avec aussi ses notes, ses photos, sa bibliographie, le prologue et l’épilogue …On entre dans la révolution française sous tous ses éclats et le personnage de Danton en ressort héroiquement grace à son audace !! Même s’il finira aussi comme d’autres héros de la révolution sur l’échafaud…
Finalement, malgré une lecture qui parait interminable, on découvre un récit historique précis et bien écrit sur un homme dévoué à une seule passion, celle de la liberté universelle.
Ce livre a le mérite de décrire chronologiquement et clairement le déroulement des événements de la Révolution, ce qui est vraiment nécessaire vu la complexité de cette période. On situe en particulier très bien Les Girondins, La Montagne, Robespierre et Danton lui-même.
Maintenant cette biographie a les défauts habituels d’une œuvre historique écrite par un non-historien : le livre décrit des faits, sans donner un sens aux événements. Le message central du livre tient peut-être dans l’affirmation que Danton n’était pas un être sanguinaire. Ses discours appelant à faire couper des têtes auraient été avant tout des figures de style, il aurait beaucoup regretté les massacres et aurait, à la fin, prêché pour davantage de clémence. Autre défaut du livre : le mélange entre sources fiables, sources non fiables (ce que révèle la lecture des notes) et aspects imaginés par l’auteur. Il indique par exemple régulièrement ce que la femme de Danton a pu penser, ce que Danton lui-même avait en tête, c’est pure imagination. Une biographie qui n’est pas l’œuvre d’un historien est quand même un non sens. Enfin, la traduction laisse à désirer : phrases confuses, vocabulaire curieux, problèmes dans l’usage des temps, au point qu’on est obligé de relire certaines phrases. Finalement le mérite de ce livre est d’intéresser le lecteur à Danton sur lequel on a envie d’apprendre davantage.
pourquoi cette rage de vouloir expliciter des événements auxquels personne n’a jamais compris grand chose. Il est de bon ton de célébrer notre merveilleuse révolution française, modèle à copier par le reste du monde. Et pourtant que d’horreurs, commises au nom de la liberté! que de guerres civiles, combien de morts dans nos campagne? Tous les protagonistes de cette belle tuerie ne pensaient qu’à s’enrichir. Il a fallu bien du talent pour faire croire que notre belle république assurerait le bonheur des français. Que dire de la commune, digne fille de la révolution.
les anglais amoureux de leur reine qui règne, mais ne gouverne pas méritent notre envie.Au 21° siècle nous plongeons dans une grande décadence!
Il ne faut aucun courage pour lire çe livre! Il est intéressant , rappelle des connaissances un peu oubliées , se concentre sur un personnage central de la Révolution. Pas de complaisance vis à vis de Danton ni d’ailleurs envers les autres acteurs de cette courte période. C’est notre histoire, que l’on y adhère ou non, et il faut la connaître pour pouvoir la discuter
Ce livre très documenté,très détaillé,très travaillé nous raconte,au jour le jour, l’existence brève et frénétique de DANTON » ce taureau humain jamais très loin du magasin de porcelaines » orateur infatigable,impulsif,emporté, excessif….
En plongeant le regard dans le volcan de 1789, David LAWDAY a écrit, dans un style vivant et soutenu, un livre d’histoire passionnant…
Excellent rappel du déroulement de la Révolution .Eclairage intéressant -bien qu’un peu complaisant-de la riche personnalité de Danton.
On ne peut s’empêcher , en lisant le récit des massacres de Septembre , (le coeur de la princesse de Lamballe au bout d’une pique) ou l’action expéditive du « Tribunal » Révolutionnaire de faire un rapprochement avec certains crimes actuels ,commis en Irak ou en Afghanistan, le but étant le même (avalisé en 1792 et 1793 par Danton et Robespierre) : Inspirer la TERREUR …
Très barbant. Lu en diagonale.
Je viens juste de commencer Danton…Encore une traduction ! mais de l’anglais d’Oxford ou de Cambrigde, cultivé … d’où un style alerte et vivant…..Un bonheur ! J’en attends autantdulivre en général :cela promet.
après lecture ….Longue..malgré la remarque précédente !!!!
la note n’a pas été imprimée ???; C’est un 4, car le livre- s’il est un peu long est rès intéressant
Même si la lecture était un peu longue, j’ai aimé ce rappel historique de la révolution. Rien n’est nouveau sous le soleil: que d’intrigues pour le pouvoir! A u vu du personnage , on comprend le mot
je mets la note 4
C’est Intéressant, comme une thèse universitaire mais trop long et trop détaillé. On s’y perd !!! J’ai fini par lire en diagonale.
Danton raconté par un anglais. Soit.
Mais c’est long, ennuyeux, lourd comme un pavé de barricade, même lu en diagonale.
quel pave a lire en quinze jours ennuyeux
Très bien: C’est un rappel de l’histoire de la révolution, vue à travers la vie de Danton.
L’année passée on l’avait vue à travers la vie de Fragonard et des habitants du Louvre.
Trop ennuyeux et sujet vu et revu donc rien de nouveau sous le soleil…..
Livre très intéressant : la révolution vue par un anglais, point de vue de nos « adversaires ».
Très bonne traduction.
Cet ouvrage permet de mieux comprendre les différents protagonistes de cette période révolutionnaire.
Je lui mets 5
Comment peut-on ecritre une biographie si ennuyeuse d’un personnage si haut en couleurs?
Un bon livre historique, véritable révision de cette horrible période ; j’ai apprécié la clarté de l’auteur pour décrire une période extrêmement troublée et complexe, et cerner la personnalité de Danton ; malgré quelques longueurs à la fin, le livre, sérieusement documenté, se lit facilement.
Ouvrage très inéressant : la Révolution revisitée par un anglais qui nous donne de Danton le portrait d’un personnage plus complexe et moins sanguinaire qu’on peut le penser.
Mair l’abondance de détails – parfois superflus ? – brise l’élan et le plaisir de la lecture.
Danton vu par un correspondant de « the Economist »! ils ne sont pas tendres envers la France en général!
Sujet intéressant mais je suis d’accord avec Louise: l’accumulation des détails incite à une lecture en diagonale!!!
J’ai eu du mal à le terminer par sa longueur, mais j’y suis parvenue…et en effet, comme le dit Louise, cet ouvrage complexe et détaillé est digne d’une thèse universitaire avec aussi ses notes, ses photos, sa bibliographie, le prologue et l’épilogue …On entre dans la révolution française sous tous ses éclats et le personnage de Danton en ressort héroiquement grace à son audace !! Même s’il finira aussi comme d’autres héros de la révolution sur l’échafaud…
Finalement, malgré une lecture qui parait interminable, on découvre un récit historique précis et bien écrit sur un homme dévoué à une seule passion, celle de la liberté universelle.
Tout sujet sur la révolution ne m’inspire que du dégoût… pas lu
Moi qui crains les ouvrages historiques, je me suis accrochée et me suis régalée!
Ce livre a le mérite de décrire chronologiquement et clairement le déroulement des événements de la Révolution, ce qui est vraiment nécessaire vu la complexité de cette période. On situe en particulier très bien Les Girondins, La Montagne, Robespierre et Danton lui-même.
Maintenant cette biographie a les défauts habituels d’une œuvre historique écrite par un non-historien : le livre décrit des faits, sans donner un sens aux événements. Le message central du livre tient peut-être dans l’affirmation que Danton n’était pas un être sanguinaire. Ses discours appelant à faire couper des têtes auraient été avant tout des figures de style, il aurait beaucoup regretté les massacres et aurait, à la fin, prêché pour davantage de clémence. Autre défaut du livre : le mélange entre sources fiables, sources non fiables (ce que révèle la lecture des notes) et aspects imaginés par l’auteur. Il indique par exemple régulièrement ce que la femme de Danton a pu penser, ce que Danton lui-même avait en tête, c’est pure imagination. Une biographie qui n’est pas l’œuvre d’un historien est quand même un non sens. Enfin, la traduction laisse à désirer : phrases confuses, vocabulaire curieux, problèmes dans l’usage des temps, au point qu’on est obligé de relire certaines phrases. Finalement le mérite de ce livre est d’intéresser le lecteur à Danton sur lequel on a envie d’apprendre davantage.
pourquoi cette rage de vouloir expliciter des événements auxquels personne n’a jamais compris grand chose. Il est de bon ton de célébrer notre merveilleuse révolution française, modèle à copier par le reste du monde. Et pourtant que d’horreurs, commises au nom de la liberté! que de guerres civiles, combien de morts dans nos campagne? Tous les protagonistes de cette belle tuerie ne pensaient qu’à s’enrichir. Il a fallu bien du talent pour faire croire que notre belle république assurerait le bonheur des français. Que dire de la commune, digne fille de la révolution.
les anglais amoureux de leur reine qui règne, mais ne gouverne pas méritent notre envie.Au 21° siècle nous plongeons dans une grande décadence!
350 pages des états d’âme de Danton inventés par l’auteur, il faut beaucoup, beaucoup de courage pour les lire jusqu’au bout !
Il ne faut aucun courage pour lire çe livre! Il est intéressant , rappelle des connaissances un peu oubliées , se concentre sur un personnage central de la Révolution. Pas de complaisance vis à vis de Danton ni d’ailleurs envers les autres acteurs de cette courte période. C’est notre histoire, que l’on y adhère ou non, et il faut la connaître pour pouvoir la discuter
Ce livre très documenté,très détaillé,très travaillé nous raconte,au jour le jour, l’existence brève et frénétique de DANTON » ce taureau humain jamais très loin du magasin de porcelaines » orateur infatigable,impulsif,emporté, excessif….
En plongeant le regard dans le volcan de 1789, David LAWDAY a écrit, dans un style vivant et soutenu, un livre d’histoire passionnant…
Excellent rappel du déroulement de la Révolution .Eclairage intéressant -bien qu’un peu complaisant-de la riche personnalité de Danton.
On ne peut s’empêcher , en lisant le récit des massacres de Septembre , (le coeur de la princesse de Lamballe au bout d’une pique) ou l’action expéditive du « Tribunal » Révolutionnaire de faire un rapprochement avec certains crimes actuels ,commis en Irak ou en Afghanistan, le but étant le même (avalisé en 1792 et 1793 par Danton et Robespierre) : Inspirer la TERREUR …
J’ai bien aimé ce livre sur la révolution et sur Danton qui nous le fait connaître avec un style très vivant.